Qualsevol persona que hagi tingut el plaer de veure fins i tot uns minuts de televisió japonesa sap fins a quin punt es diferencia l'estil del que hem passat a les nostres petites pantalles aquí a l'Oest. Japó és molt conegut per la seva gran varietat d'espectacles de jocs bojos, però les coses que apareixen entre una programació regular sovint són fins i tot desconegudes.
Els anunciants japonesos semblen afavorir l’estil sobre la substància, i quina millor manera d’afectar un impacte que deixant passar una celebritat occidental de nom gran enmig de tota aquesta bogeria? Les estrelles de Hollywood que van anar al Japó per guanyar-se una mica ràpid fent un comercial desconcertat no és cap novetat, però, per fer-ho, corren el risc de vergonya si aquest clip apareix a casa. A continuació, es mostren alguns anuncis japonesos estranys que els famosos pensaven que mai no veureu.
Una vegada un autèntic llista de Hollywood A, ara sembla que Cage s'ha posat còmodament en el paper d'estrella directa a VOD. Però continua sent gran al Japó. De fet, segons un xat en viu amb els fans, segons va dir que estava interessat en portar-ho taquilla L’home de vímet (2006) torna a la seqüela del Japó. Tot i que el personatge de Cage, Edward Malus, va ser cremat viu a la primera pel·lícula, l’actor sembla que va suggerir que tornés com un fantasma, que va atreure molt burla d’internet de l’opinió pública. Probablement aquesta no fos la pitjor idea que Cage ha tingut.
També hi ha això: Sankyo el va contractar per protagonitzar una estranya campanya publicitària per a la seva línia de màquines pachinko (una cruïlla entre un joc tradicional d'arcades i una màquina escurabutxaques). Si bé el cage de Cage amb extraterrestres adaptats a la plata en un tram desert de la carretera és el més estrany del terreny, va filmar un un conjunt sencer de llocs bojos per a Sankyo, cadascun desconcertant com el següent.
Britney Spears es va convertir en l'estrella pop més gran del món el 1999 amb el llançament d'ella boig popular àlbum de debut, ...Nadó un cop més . S tenia una gran demanda a tot el món i el Japó volia una mica d’acció també.
Això Entrevista increïblement incòmoda amb la jove cantant és una de les seves primeres aparicions al Japó, tot i que veure el seu parpelleig com un dels dos homes que entrevisten les seves mans repetides vegades bufava el cap calb de l'altre és encara menys digne de la comercial que va fer per Suki després.
A l'anunci, Spears balla al voltant de l'interior rosat del seu jet privat abans de sortir un Suki (una marca de caramels japonesos) i després oferir-ne una a la seva guardaespatlla de rostre agredolç, que irromp en la seva pròpia dansa en el moment en què la degusta. Aquesta publicitat sembla que va ser retirada del sòl de la sala de tall del Disney Channel, tot i que hem de lliurar-la a Brit: pel que podem saber, va clavar una línia de japonès.
Les llances es van limitar a trobar els ídols del pop de la generació anterior. Als anys 80, Madonna va fer una munt de comercials per Mitsubishi. La campanya presenta a la cantant que balla amb la seva pròpia música, mentre que una veu de veu japonesa descriu les característiques dels millors reproductors de vídeo de la companyia tecnològica. D'acord amb els estàndards japonesos, els anuncis són força directes i inevitable (a excepció del que Madge monta un elefant).
Tot i això, no és com Madonna fer res a la meitat, així que el 1995 va tornar al Japó per filmar un comercial molt més brillant per a Llegenda de juny , una marca de la beguda alcohòlica japonesa escollida, sake. Madonna fins i tot va escriure i interpretar una nova obra musical per a aquest lloc, on es vesteix vestida amb robes tradicionals japoneses i amb una espasa de samurai per tractar amb un drac d'or.
Els japonesos estimen absolutament Morir dur pel·lícules senzilles i senzilles. Si no ens creieu, només heu de veure aquest clip de la secció El japonès Bruce Willis que va aparèixer en un programa de televisió japonès a les delícies del públic. (Ens creieu ara?)
Una manera menys entretinguda, però més tangible, de demostrar quant seria l’amor dels japonesos a Willis i la seva franquícia d’acció de tonteries. Taquilla Mojo enumera Japó com el mercat exterior número un Morir dur pel·lícules a una distància considerable, amb la de 1995 Morir dur: amb una venjança guanyant 82 milions de dòlars impressionants, molt més que els rivals més propers, França i Alemanya.
El poder estrella de Willis ha estat explotat pels anunciants japonesos en diverses ocasions en els anys posteriors a l'original Morir dur la pel·lícula el va convertir en un nom de casa i el seu 'poder' comercial per a Kowa Coffee no és tan dolent en comparació amb el seu esforços anteriors .
Sylvester Stallone és un delinqüent reiterat quan es tracta de publicitats terribles japoneses. Stallone's Rocky Els personatges de Balboa i John Rambo són tots dos grans herois al Japó, idolatrat per la forma de prendre el destí a les seves pròpies mans. Stallone ha participat en aquesta popularitat en diverses ocasions, famosament publicitària Sopa de Knorr en un lloc estrany que fa que treballi semidesnudat davant una gran quantitat de nens despistats.
Si bé aquest anunci era bastant estrany, el comercial japonès més estrany protagonitzat per Stallone ha de ser el que va fer per una marca desconeguda de gossos calents. Vestida amb esmòquing, l’estrella de l’acció li agafa un ram de flors al pit mentre fa una grinyola per un munt de gossos que es llançaven a un bol. Aquest, sens dubte, camina una línia fina entre estrany i simplement esgarrifós. Els italoamericans també van fer alguns treballs a cavall per a la cerveseria japonesa Kirin, i, a punt de descobrir, no va ser l'última estrella de Hollywood que va deixar aquesta cervesa en conserva.
Harrison Ford és un altre gran actor de Hollywood considerat bancari al Japó. A mitjan anys noranta, també va fitxar per la cervesa Kirin Lager. Havent basat en l 'èxit del Guerra de les galàxies amb el Indiana Jones franquícia, Ford era una propietat calenta en aquell moment, per la qual cosa Kirin devia haver realment trencat el banc per deixar-se la roba.
En una de les publicitats, l’actor s’asseu a la sauna amb un desconegut japonès, passant-li per la porta després que tinguin set d’un fred de Kirin. Altres punts de la marca són Ford que cerca un Kirin a la platja, a la restaurant , i fins i tot en un jungla , gestionant algunes línies de japonès en cadascuna.
Un Ford més madur va tornar al Japó el 2011 per participar a la estrany poc comercial per 3 no registrats a PlayStation 3. L’anunci consisteix bàsicament en que l’actor més gran que sembla haver lluitat amb el joc durant 30 segons i que després renunciï a ell.
Els anuncis publicitaris de Ford Kirin semblen obres mestres quan es veuen al costat de Ben Stiller per a la cervesa fruita de la companyia. Aquest juga com un malson induït per les drogues i protagonitza a Derek Zoolander el personatge model de Stiller.
L’actor còmic va ple de gonzo quan una explosió d’americana passa al seu voltant, esclata pels pompons de les animadores de Kirin per parlar a la bona gent del Japó sobre la seva última beguda. Només, no és Stiller parlant. És un dub ridícul que només s’afegeix a l’experiència surrealista que té aquest anunci comercial. El Trucades tropicals (2008) l'estrella es congela aleatòriament en un bloc de gel després d'obrir una llauna de la cervesa amb aroma de cítrics, i després cobra per un paquet de jugadors de futbol una vegada que la pell del porc va caure accidentalment a la mà. Stiller si més no sembla que es diverteix amb la part.
Arnold Schwarzenegger és el rei no oficial dels estranys comercials japonesos. Fa anys que va fer banc a la terra del Sol naixent des de que va ascendir a l’estelada als anys vuitanta com a Conan la Bàrbara i com a Terminator. Hollywood tenia un gana pel·lícules d'acció en aquell moment i com a gran importador de pel·lícules de Hollywood en aquell moment (ho són des de llavors) superat per la Xina), el Japó es va enamorar d’Arnie.
Els austríacos-americans van protagonitzar a campanya per Nissin Cup Noodle, transportant cotxes i bufant muntanyes en una sèrie d’anuncis estranys i inusuals. Però aquests clips de fideus es pal·lideixen en comparació amb els Schwa-chan '(com és conegut afectuosament al Japó), va fer per a la beguda energètica Alinamin V. Aquests anuncis representen la publicitat japonesa a l'estil gonzo.
Schwarzenegger es troba en diverses situacions en què necessita recórrer a la beguda per impulsar-se, i quan ho fa, passen coses estranyes. Arnie apareix en un estil geni des de dins d’una ampolla de V i riu com un maníac és un tema comú, però el més estrany del grup és el lloc on sembla ser acusat de caure una dama en un tren públic i surt d'ell baixant una V.
L'ex governador de Califòrnia va tornar a publicitat japonesa el 2014, al costat de Willis, com a part de Kowa Coffee's Potència campanya.
Si The Terminator podria vendre fideus instantanis, per què no John Connor? Podria tenir Edward Furlong colpeja el fons de roca En els anys en què va actuar al costat de Schwarzenegger en el clàssic de l'acció de ciència-ficció de James Cameron, però quan encara era considerat ' kawaii '(bonic), va ser un gran empat al Japó.
Hot Noodle va decidir fer-lo la cara del seu producte, vestint-lo com una bullidora i fent-lo ballar al llarg d'una vora de fideus. En un altre lloc que es va publicar el 1992, ell juga a futbol per a un equip japonès que vigilava una admiradora femenina, segurament tenia molts dels japonesos en aquell moment.
Creieu-lo o no, Furlong també va tenir una breu carrera musical al Japó, publicant dos discos d'or, segons el document Los Angeles Times . La seva música va ser adaptada específicament per a un grup d’idees demogràfiques d’adolescents japoneses, però l’antiga estrella infantil es va penedir d’aquest moviment. Segons Turner Classic Movie , Després, Furlong va descriure el seu projecte de música japonesa com 'exactament el contrari del rock' i 'un mal error'.
Justin Bieber va demostrar que les estrelles occidentals que apareixen en estranys comercials japonesos no són només una cosa del passat. The Biebs ha mostrat una sèrie d'anuncis per a SoftBank. El més estrany fins a l'actualitat presenta Bieber com un samurai i un gimnàs com un mal estat de kung fu, ja que el tanquen els ninjas armats amb telèfons intel·ligents. Quin servei està oferint el banc no està clar, però a qui li importa?
Alguns altres llocs de televisió estranys i meravellosos que el megàster canadenc ha rodat per a SoftBank, la companyia que abans utilitzava Quentin Tarantino en un comercial estrany per als altaveus amb forma de gos, inclouen imatges de Bieber que es valen a la sala d'estar vestit d’escola japonesa i fent equip amb el còmic japonès Pikotaro de ' Ploma de pinya Pineta 'fama.
Mariah Carey ha estat a la seu entrevistes incòmodes al Japó des de principis dels anys 90, quan va ser considerada una de les principals exportacions musicals dels Estats. Ella va fer les maletes Cúpula de Tòquio el 1996 i continuava atraient multituds a la capital japonesa a partir del 2014, quan va tornar com a part de la seva excursió al món de Chanteuse. Mentre que les seves preguntes actuacions vocals durant la cama japonesa eren burlada per a alguns fans, la recepció general de Mimi va demostrar que segueix sent un empat, i aquest fet no es va perdre en els anunciants.
Sony va portar Carey per cantar un gràfic d'un dels seus aparells i també va promoure una de les escoles d'idiomes angleses més grans del Japó, Eó . La seva aparició més memorable en un comercial japonès ha de ser per Nescafe. L’anunci fa malbé un videojoc clàssic mortal Kombat Carey i altres títols com a gamer derroten al seu desgraciat rival japonès.
El públic del Japó va conèixer per primera vegada a Sean Connery quan el clàssic James Bond parlava Només vives dues vegades (1967) es va rodar allà. L’estrella fins i tot parla algunes línies de japonès en el seu cinquè torn com a agent 007. En retrospectiva, la pel·lícula ha estat qualificat de racista , en gran mesura degut al fet que Bond apareix a la versió groga, ja que dirigeix un grup de ninjas.
1993 Sol naixent (Connery's decebedor la col·laboració amb Wesley Snipes) també va provocar crítiques per la seva representació dels japonesos. D'acord amb la Los Angeles Times , els manifestants van afirmar que la pel·lícula podria conduir a un augment dels crims d’odi contra asiàtic-americans.
Cap de les controvèrsies sembla que hagi afectat la reputació de Connery al Japó, ja que s'ha produït la seva transformació comercials dolents durant anys. A més del lloc del iogurt que hi ha més amunt, l'ex Bond ha posat el seu nom als productes pneumàtics japonesos, pernil i productes de whisky.
L'actor Tommy Lee Jones no visita Japó només per guanyar-se una mica ràpid. El Homes de negre (1997), l'estrella estima sincerament la nació i visita regularment en el seu temps lliure. Segons Kotaku , Jones adora la ciutat tradicional de Kyoto i ha estat tacat alimentant cérvols salvatges al mundialment conegut parc Nara.
Va signar per convertir-se en la cara de la marca de cafè japonesa Boss el 2006 i va aparèixer a diversos anuncis estranys com a part de la seva campanya nacional. En un clip, Jones interpreta un extraterrestre que visita la Terra per investigar la vida dels habitants del planeta. Cada comerç té 'Alien Jones' que comença una feina diferent al Japó i acaba amb ell entenent poc sobre el seu dia, a banda de per què la gent beu cafè cap. Es llença làsers dels seus ulls com a professor, literalment es dobla cap al treball endarrere en un magatzem i es converteix en un dimoni per espantar els nens a la seguretat de l'aeroport. Sí, és tan estrany com sona.
Compartir: