Compensació Pel Signe Del Zodíac
Sonabilitat C Celebritats

Esbrineu La Compatibilitat Per Signe Del Zodíac

El significat real darrere de 'Blood Sweat & Tears' de BTS



Un membre de BTS somriu a la catifa vermella Shutterstock

BTS, també conegut com els Bangtan Boys , podria ser la banda de nois més treballadora del món. El septet - compost per Jin, Suga, Jungkook , J-Hope, RM, Jimin i V: han mantingut constantment els fans famolencs alimentats amb música nova, vídeos musicals impressionants i actuacions impressionants a les entrega de premis. La seva ètica de treball, com diria el seu anomenat EXÈRCIT, és inigualable. Però amb el treball dur arriba recompenses... en forma de senzills i àlbums número 1. 'Butter' de BTS va arribar al cim del Llista de cançons de Billboard Hot 100 l'1 de juny, registrant la seva quarta cançó número 1 dels últims nou mesos. Parleu de fer història... això no ha sonat mai més suau!



Tot i que BTS ha continuat batent rècords amb cançons noves, les seves velles també estan sent redescobertes per nous fans. 'Blood Sweat & Tears', de l'àlbum del grup 'Wings' del 2016, s'ha escoltat i vist més de 745 milions de vegades a YouTube . Però la cançó és tan literal com sembla? Descobriu què significa realment 'Suor i llàgrimes de sang' a continuació.



La frase 'Blood Sweat & Tears' no existeix en coreà



BTS posa amb vestits de colors en una actuació Ama2020/Getty Images

Tot i que alguns fans poden pensar que el senzill principal de BTS 'Blood Sweat & Tears' del seu àlbum 'Wings' tracta sobre el dur que han treballat com a banda, en realitat es tracta de la seva voluntat de sacrificar-se en nom de l'amor. 'Fes un petó, està bé si em fa mal / Simplement fes-ho tan estret / Com que ja no puc sentir el dolor / Bebè, està bé si m'emborratxo / Et beuré profundament ara / Fins a la meva gola / El whisky que ets tu', ells cantar . És evident que la cançó veu com la temptació esdevé tan gran, és literalment embriagadora.

Dit això, RM es va obrir al seu llibre conceptual 'Wings', per WattPad , sobre com el títol de la cançó va ser una opció estranya. 'No és una expressió col·loquial en coreà', va dir. 'Normalment diem 'sang vessada i suor', 'sang vessada i llàgrimes', no fem servir 'sang, suor i llàgrimes'. Sona desconegut. M'agrada un raper anomenat Ace Hood i té un àlbum titulat 'Blood, Sweat & Tears'. Aquesta és una expressió que s'utilitza habitualment en anglès i vaig pensar que si agafem i la canviem al coreà, podríem convertir-la en una de les nostres expressions. A més... les paraules se senten... una mica incòmodes. Sembla que s'emet alguna cosa. Vaig pensar que... la gent pensaria que és sexy o brut quan escoltés el títol. Va acabar sonant brut, així que va ser un èxit.'

Compartir: