• Pel·lícules

La veritat sobre la relació de Sonny i Cher

Arxiu de George Wilkes/Getty Images

Cher té l'honor de ser l'única cantant que ha anotat almenys un 'single número 1 en una llista de Billboard en sis dècades consecutives'. El timbre , entre els anys 60 i els 2010, però si hagués estat per ella als anys seixanta del Swinging, potser el seu primer gran èxit no s'hauria enregistrat mai. Mentre apareixia a ' The Late Show amb Stephen Colbert A l'abril de 2021, la cantant i actor va revelar que estava menys que entusiasmada quan el seu marit aleshores, el difunt Sonny Bono, la va despertar enmig de la nit, emocionat pel duet que acabava d'escriure: 'I Got'. Tu nena. Cher va recordar haver dit a Bono: 'Aquesta és una cançó estúpida'. Torno al llit.

Llançada el 1965, la melodia va pujar al cim de les llistes i va impulsar el duet de Sonny i Cher a les cintes de l'estrellat del pop. Durant les dècades següents, van navegar molt públicament pels alts i baixos de la fama, així com pel matrimoni , la paternitat, el divorci i els nous inicis a Hollywood i més enllà. Tot i que la seva relació professional i romàntica no va durar gaire més enllà de mitjans de la dècada de 1970, Sonny i Cher han continuat sent una de les parella més emblemàtiques de l'espectacle.

Aquí teniu el que heu de saber sobre la seva relació.

A l'interior de la cafeteria de Hollywood de Sonny i Cher es coneixen, maques

Martin Mills/Getty Images

Quan Cherilyn 'Cher' Sarkisian va entrar a la cafeteria Aldo's a Hollywood per una doble cita amb la seva companya d'habitació una tarda del 1963, no esperava que la seva vida canviés. Però llavors va aparèixer Salvatore 'Sonny' Bono. 'Tothom acaba de desaparèixer', va dir Cher Ella el 2018. 'Era la persona més inusual que havia vist mai'. Tal com va recordar el creador d'èxits 'Believe' a 'The Cher Show: Making the Musical' de SiriusXM (via Gent ), el seu sentiment d'amor a primera vista no era mutu, ja que en Bono inicialment estava més interessat en aquest company d'habitació (amb qui s'havia creat originalment). 'Li agradava, així que realment no em va dir res', va dir.

En aquell moment, Cher vivia amb uns amics en un apartament de Los Angeles deixant anar de secundària a causa de la seva dislèxia. Bono es va mudar al costat del costat. Quan la Cher, de 16 anys, es va quedar sense diners, no va haver de traslladar-se gaire lluny: es va traslladar a viure amb Bono, que tenia 27 anys i s'havia separat de la seva primera dona. Bono, un cantant i compositor que ja treballava a la indústria de la música en aquest moment, es va adonar ràpidament dels talents musicals de Cher i la va ajudar a fer concerts cantant còpies de èxits clàssics com 'You've Lost That Lovin' Feeling' de la Germans justos.

Com més tard va escriure Cher a les seves memòries de 1998, titulades 'La primera vegada' (a través de El timbre ), malgrat el seu inici auspici, no va ser un camí recte cap a la felicitat per sempre: 'Encara no va ser un enamorament. Era més com l'adoració d'herois. Vaig pensar que el sol sortia i queia sobre el seu cul.'

Sonny i Cher van començar amb un nom artístic diferent

Arxius de Michael Ochs/Getty Images

Pot ser difícil de creure que la dona que portava un body tanga de malla en un portaavions al ' Si pogués tornar el temps enrere El vídeo sempre va tenir una confiança d'un mil per cent a l'escenari, però quan Cher estava començant, no li agradava actuar sola. El seu amic promotor de discos, Sonny Bono, va instar Cher per anar en solitari , però es va sentir massa nerviosa cantant per ella mateixa, i així va néixer el duet Sonny i Cher. Bé, una mica. Per Billboard , originalment eren coneguts com Caesar & Cleo, abans d'aterrar finalment amb el seu sobrenom familiar.

'Vaig ser aquesta quantitat massiva d'energia sense direcció', va dir Cher a la xarxa el 2017. 'Sabia què volia fer, però mai no hi hauria arribat sense Sonny'. Tot i que el seu nom artístic original va resultar ser un fracàs, ho van fer gran amb l'himne número 1 escrit per Bono, 'I Got You Babe', el 1965. Tal com va compartir Cher amb Ella : 'Sembla molt estúpid, però tot va passar tan ràpid. Ni tan sols sabia on era. Un dia érem pobres... tres dies després, érem famosos.'

Amb altres èxits com ' The Beat Goes On ' i a Nominació als Grammy com a millor artista nou, Sonny i Cher van ser, de sobte, un dels actes pop més importants, però igual que el seu èxit flash, a finals dels anys 60 van arribar a ser vists com a genials. 'Vam trencar grans barreres, però no vam consumir drogues', va explicar Cher a Elle. 'I no vam canviar el nostre so'.

The Sonny and Cher Comedy Hour va ser un èxit a la dècada de 1970

Arxius de Michael Ochs/Getty Images

La popularitat de Sonny i Cher com a acte musical va disminuir a finals dels anys 60, però les seves vides personals i professionals van assolir noves altures a principis de la dècada següent. El 1969, cinc anys després que ' casat 'l'un a l'altre a casa al seu bany (via Full de trucs de Showbiz ), es van enganxar oficialment i també van donar la benvinguda a un nen junts, Chaz. Aquell mateix any, però, Bono es va autofinançar la pel·lícula, 'Chastity', protagonitzada per Cher i bombardejat tant de manera crítica com a taquilla , deixant-los trencats.

Però a principis dels anys 70, Sonny i Cher van tornar al cim del món amb l'èxit del programa de varietats de la CBS, ' L'hora de la comèdia de Sonny i Cher .' A la sèrie, que es va desenvolupar entre 1971 i 1974, Sonny i Cher van cantar duets i van donar la benvinguda a estrelles convidades famoses mentre deixaven que les seves bromes matrimonials prenguessin el protagonisme. 'Ell era Lou Costello, i jo Bud Abbott', va dir Cher Billboard el 2017. 'Jo era l'agut que es veia bé amb la roba. En Sonny era l'adorable boig.

Amb els seus cabells negres i llargs característics i l'enginy inèdit, els vestits salvatges i brillants de Cher s'afegeixen a l'estat d'imprescindible del programa. El seu llegendari dissenyador de vestuari, Bob Mackie, va descriure l'atractiu Ella el 2018: 'Ella pot semblar qualsevol cosa. Li encantava disfressar-se, i res no la intimidava. Al final, la gent estava activant el programa només per veure què es posaria.

Cher va demanar el divorci de Sonny Bono, al·legant 'servitud involuntària'

Arxius de Michael Ochs/Getty Images

'En Sonny i jo estem junts des dels 16 anys', va dir Cher Gent el 1974, després de la seva separació de Sonny Bono. 'Així que hem estat més que marit i dona. És com marit, mare, germà, germana, filla, pare. Trencar una cosa així és una cosa difícil”.

El programa de televisió de Sonny i Cher va ser un èxit a principis de la dècada de 1970, però darrere de les escenes, el seu matrimoni s'estava deteriorant. Tots dos va veure obertament altres persones , però el 1974, Cher va fer saber que estava cansada del que sentia que eren les maneres de controlar Bono. Va citar la 'servitud involuntària' quan va sol·licitar el divorci aquell any, per Ella , i van afirmar que els seus acords laborals constituïen 'una violació de la Tretzena Esmena', tal com va dir el mitjà. El 2018, Cher va al·legar a Elle que Bono li havia dit al final: 'Amèrica t'odiarà i no tindràs feina'.

A les seves memòries de 1991, 'And the Beat Goes On', Bono va culpar en part de la divisió a Cher que suposadament no volia compartir el protagonisme, escrivint (via El Washington Post ), 'Realment volia ser més gran que [Bob] Dylan i [Mick] Jagger'. Quan va marxar, Cher va saber que Bono tenia una participació del 95% en el seu negoci, amb un altre 5% pertanyent al seu advocat. Amb els contractes pendents trencats, fins i tot va acabar 'devant milions a Sonny', segons Elle.

Tot va ser un moviment cap endavant, però, per a la icona del pop. Tres dies després de finalitzar el seu divorci amb Bono el 1975, Cher casat el rocker Gregg Allman, amb qui va tenir un fill Elijah Blue Allman.

Després de la seva separació, tant Sonny com Cher van passar a coses més grans i millors

Arxius de Michael Ochs/Getty Images

Després del divorci de Sonny i Cher el 1975, la carrera en solitari d'aquest últim es va disparar amb senzills d'èxit com 'I Found Someone' i 'After All'. I tanmateix el seu programa de varietats de la CBS, 'Cher', va durar només un any (del 1975 al 1976), finalment ella va trobar una nova llar a la pantalla gran , protagonitzant pel·lícules clàssiques com 'Les bruixes d'Eastwick', 'Silkwood' i 'Mask'.

El 1987, Cher va protagonitzar al costat de Nicolas Cage la comèdia romàntica 'Moonstruck' i va guanyar l'Oscar a la millor actriu. 'No crec que això signifiqui que sóc algú', va dir Cher el seu discurs d'acceptació , 'però suposo que estic en el meu camí.' El 2018, el multitalent, que compta amb un valor net de 360 ​​milions de dòlars —alliberat el seu 26è àlbum d'estudi , 'Dancing Queen', coincidint amb el seu paper a 'Mamma Mia! Aquí tornem.'

Per a Sonny Bono, Hollywood es va tornar menys fàcil de navegar després del seu divorci amb el cantant de 'Dark Lady'. Li va dir a David Letterman a ' Ben entrada la nit ' el 1987 que el seu pas a l'emprenedoria i la política havia estat estimulat per la seva manca d'èxit després del divorci. 'No ho vaig deixar. Em va deixar una estona', va dir Bono a Letterman. 'Després que Cher i jo ens vam separar, em va ser molt difícil. Vull dir, m'encanta el negoci de l'espectacle.' El 1988, va ser elegit alcalde de Palm Springs, Califòrnia, després d'aprofundir en el negoci de la restauració allà (i convertir-se en un votant registrat per primera vegada !). En representació del districte 44 de Califòrnia, va ser elegit a la Cambra de Representants dels Estats Units el 1994.

Sovint tenien una relació amunt i avall després de deixar-ho

Arxius de Michael Ochs/Getty Images

Malgrat els seus èxits individuals, les coses entre Sonny Bono i Cher de vegades es van posar tenses després del seu divorci de 1975. A les seves memòries de 1991, 'And the Beat Goes On', Bono va afirmar que la seva exdona havia estat retirada del seu matrimoni i estava més interessada en la fama, com practicar signar autògrafs al mirall de casa. 'Ella no va ser una víctima. No vaig ser jo [qui estava] fixat en la idea que havíem de ser estrelles', va escriure (a través de Gent ).

La reacció de Cher al llibre de Bono? 'Crec que s'hauria de quedar a escriure cançons. Ho fa millor', va dir en un comunicat aleshores (via El Washington Post ). El cantant-actor va afegir: 'De totes les persones que m'han conegut bé, Sonny em va conèixer menys'.

Al llarg dels anys, Cher ha parlat de la connexió perdurable que va compartir amb Bono, però també de com va sentir que era massa controlador. 'Havia pres totes les decisions per mi', va afirmar Billboard el 2017. 'Sabia cantar i com ser mare. No en sabia res més. Tanmateix, Cher va afegir: 'El podria perdonar gairebé qualsevol cosa. Vull dir, va intentar allunyar-me del nostre [fill] durant el divorci, i no va funcionar. El dia que el nostre divorci va ser definitiu, em va agafar davant del jutjat, em va inclinar cap enrere i em va ficar la llengua a la boca. Tots dos estàvem rient histèricament.

Sonny i Cher es van reunir públicament per última vegada el 1987

YouTube

Cher no esperava actuar amb el seu ex, Sonny Bono, quan va acceptar aparèixer amb ell a ' Late Night amb David Letterman ' el 1987. Però amb cert ànim de l'amfitrió i ànims salvatges del públic, els dos aviat es van agafar de la mà i van cantar el seu èxit clàssic, 'I Got You Babe'. Bono fins i tot semblava esquinçar-se al final de la cançó.

La seva reunió nocturna va marcar l'última aparició i actuació conjunta d'un dels acoblaments més populars de Hollywood. Bono, que va xerrar amb Letterman abans de sortir Cher, va parlar del que va anar malament en la seva relació. 'És molt difícil, crec, que dues persones primer estiguin enamorades i després siguin socis i després estiguin junts en el negoci de l'espectacle i ens facin negocis junts i siguin iguals en aquest negoci junts i es mantinguin una mica casats', va dir. 'És impossible. ... Perds la relació.'

Però el vincle encara hi era, segons Bono: 'Cher i jo tenim una cosa que ningú més entendrà. ... Quan ens veiem, hi ha alguna cosa que sempre ens connecta. ... Això no desapareixerà mai.' Quan Cher es va unir a Bono a l'entrevista, els dos es van agafar de la mà i la diva del pop es va fer ressò dels sentiments del seu ex. 'Tenim una relació molt estranya que ningú no entendrà mai, excepte nosaltres', ella dit . Aleshores, Cher va fer broma: 'Saps quina primícia és això? ... Ens hauríem de pagar per això, Sonny.

Sonny Bono va morir tràgicament en un accident d'esquí el 1998

Paul Harris/Getty Images

El que se suposava que havia de ser una divertida escapada familiar es va convertir en tràgic el 5 de gener de 1998. Mentre esquiava al South Lake Tahoe de Califòrnia amb la seva dona, Mary, i dos fills petits, Sonny Bono es va estavellar contra un arbre, per Història . No portava casc quan es va produir l'accident. 'Vam esquiar fins al fons i ell no era enlloc', va recordar Mary Bono Sol del desert el 2017. 'Em preguntava si va caure, o si va anar a la dreta i jo a l'esquerra, si va baixar a una altra cadira'. Els socorristes van trigar tres dies a localitzar el cos desaparegut de Sonny.

La tràgica notícia de la mort del congressista i antic animador va provocar ones de xoc al món polític i de l'espectacle. Després de l'accident, Mary va dir que Cher era 'una font constant de consol' i la va convidar a jugar un paper important en el funeral. 'Vaig pensar que era molt important que totes les paraules dolentes, tots els anys dolents, no tinguessin sentit', va dir Mary al sol del desert. Va passar a ser escollida i servir a l'escó del congrés del seu difunt marit fins al 2013.

Al funeral de la televisió nacional, Cher va pronunciar un emotiu elogi pel seu difunt exmarit i parella de cantant. 'Quan era jove, hi havia aquesta secció al Reader's Digest, i es deia 'El personatge més inoblidable que he conegut mai', va dir entre llàgrimes. 'I per a mi aquesta persona és Sonny Bono'.

Cher va acudir als jutjats per drets d'autor per a ella i els fills de Sonny Bono

Kevin Winter/bbma2020/Getty Images

Cher va dir una vegada Billboard , 'Em van encantar tots els homes amb què estava, però sembla que tinc una data de venciment de dos anys i mig'. Tanmateix, és obvi que la seva relació amb Sonny Bono va ser la seva més significativa, i ha continuat lluitant per això.

El 2009, va demandar a Universal Music Group (UMG) per 5 milions de dòlars per drets d'autor que creia que es deuen tant a ella com als quatre fills del seu difunt ex. En la demanda, segons The Hollywood Reporter , Cher va afirmar que UMG 'va participar en tàctiques inadequades' i va amagar els beneficis de dos dels seus àlbums de grans èxits.

Tot i que no està clar què va sortir de la demanda, en presentar-la, Cher va prendre una posició no només per ella mateixa, sinó també pels fills de Bono. Després del seu divorci el 1975, Bono i Cher havien acordat dividir els ingressos que provenien dels seus enregistraments conjunts. Després de la prematura mort de Bono el 1998, una tercera part de la seva propietat va ser a la seva dona vídua, Mary Bono, i una sisena part es va dividir entre els seus fills (Christy, amb la seva primera dona, Donna Rankin; Chaz, amb Cher; i Chianna i Chesare, amb Mary).

Chaz Bono ha estat obert sobre créixer amb els seus famosos pares

Noel Vasquez/Getty Images

Amb Sonny Bono i Cher com a pares, Chaz Bono no només era famós des de petit, sinó que també era un jugador destacat, apareixent amb freqüència al programa de varietats dels seus pares, 'The Sonny and Cher Comedy Hour'. Però, tal com va explicar Chaz a les seves memòries del 2011, 'Transition: The Story of How I Became a Man', no veu la seva fama inicial a través de les ulleres de color rosa més rosades. 'Durant anys, gent aleatòria s'ha acostat a mi amb els seus records de mi quan era un nen petit, amb l'esperança de compartir el seu entusiasme i oferir una preciosa perla de nostàlgia de la volta de la família', va escriure (a través de The Buffalo News ). 'El que no han acabat d'entendre mai és que aquests records són seus, no meus'.

Quan Chaz va sortir com a gai, va compartir que el seu pare estava acceptant, però la seva mare estava molesta perquè primer ho va sentir de Sonny i no de Chaz. Cher i Chaz no estaven en bons termes després d'això, però més tard es van reconciliar. Malauradament, en el moment de la mort de Sonny Bono, Chaz i el seu pare estaven 'estranyats', en gran part per problemes que Chaz tenia amb les posicions polítiques republicanes de Sonny, segons el Sol del desert .

El 2020, Cher va parlar CNN sobre com va evolucionar i va acceptar a Chaz després que ell va sortir i va fer la transició: 'Al principi va ser molt diferent de mi tenir un problema amb Chaz que fos gai, i va desaparèixer així. ... Però després tens un fill, però realment no els perds, només tenen una forma diferent'.

El ritme continua per a Sonny i Cher

Douglas Miller/Getty Images

En els anys posteriors a la tràgica mort de Sonny Bono l'any 1998, la seva exdona i parella de cantant ha parlat dels alts i baixos que s'han enfrontat com a parella i també de la connexió que segueix sent amb ell. 'No l'hauria deixat si no hagués tingut una presa tan forta', va dir Cher Vanity Fair el 2010, va afegir que se sentia 'més com una oca daurada que com la seva dona'. Ella va afegir: 'Crec que el perdono. Em va fer mal de moltes maneres, però hi havia alguna cosa. Va ser molt més que un marit, un marit terrible, però un gran mentor, un gran mestre'.

Tot i que només es van casar legalment durant uns cinc anys, Sonny i Cher han continuat sent una de les parella més populars i emblemàtiques de Hollywood, i el seu vincle al llarg dels anys ha perdurat clarament. El 2002, Cher va descriure un somni que va tenir sobre Bono 'just després de morir'. Oprah Winfrey . 'El vaig veure, i va ser com estar aquí assegut veient-te', va dir, explicant que 'va seguir parlant amb ell i no em va respondre'. Cher va continuar: 'Llavors, de sobte, es va girar i va somriure. I va ser com la cosa més real que ha passat mai en un somni. I després va somriure, i vaig pensar que bé, bé, està bé.

En revelar que el somni la va ajudar a curar-se després de la mort sobtada de Sonny, Cher va afegir: 'Mai he estat a prop de ningú... que no sigui ell'.

Compartir: