La veritat incontestable de Barbra Streisand



Getty Images Per Andy Scott /9 d'octubre de 2017 16:07 EDT

Ha encantat el món amb la seva veu des de la dècada dels seixanta, però fins a quin punt realment coneixes Barbra Streisand? Des dels seus humils inicis fins al seu èxit meteorològic i, després, en les seves lluites a Hollywood, hi ha una ullada de fons a la llegendària carrera de la divertida noia preferida de Hollywood.

Va créixer molt pobra



Getty Images

Tot i que ella és una de les més ric i celebritats més famoses del món actual, Streisand va començar la seva vida com un nen pobre a Brooklyn, N.Y.

'Vaig créixer a Williamsburg fins als set anys, i va ser un apartament de 40 dòlars al mes', va dir Streisand Oprah . 'Vivia en una habitació amb la meva mare, al mateix llit, i el meu germà tenia un bressol plegable a la mateixa habitació.' Streisand i la seva família es van traslladar més endavant als projectes, que aleshores considerava 'hotsie totsie'. Aquelles experiències es van enganxar amb ella durant tota la seva vida. 'Quan creixes pobre, sempre tens un mal estat', va dir a l'amfitrió Oprah Winfrey.



Malgrat els seus humils inicis, Streisand té alguns records entranyables de la seva infantesa. 'M'encanta que no tinguéssim diners', va dir DINS revista el 2016, recordant una nina que va fer a partir d’una ampolla d’aigua calenta. 'M'encanta el fet que s'hagi d'utilitzar la pròpia imaginació per tenir joguines o qualsevol cosa'.


adam pally daniella liben

La seva mare estava gelosa d'ella



Getty Images

El pare de Streisand, Emanuel Streisand, va morir quan tenia només 15 mesos , deixant-la ser criada per la seva mare, Diana.

Segons una entrevista de 1996 The New York Times , Streisand va dir que la seva mare 'tenia una veu bonica, com una veu de soprano', però que mai es va convertir en cantant perquè 'sempre era massa tímida'. La seva relació, va afegir, va créixer, deguda en part a la sensació de parentalitat sense sentit que va continuar quan una adolescent Streisand va començar a fer-se un nom per a ella mateixa que actuava a les discoteques de Manhattan.

'Quan tenia 18 anys, vaig cantar a Bon Soir, i quan la meva mare va venir a veure'm el seu comentari va ser:' La vostra veu és molt prima. Necessiteu ous a la llet per fer la vostra veu més forta ', va dir Streisand a la Temps . Va dir que no volia que em fes un cap inflat. Estic segur que no tenia un cap inflat. Havia de sortir al món i demostrar que era alguna cosa i que de cap manera se’m recordaria ”.

En parlar NPR el 2012, Streisand va afirmar que la seva mare, que 'no sabia entendre com tenia el coratge de destacar-se i cantar [en públic]', era realment gelosa d'ella. 'No m'ho vaig adonar fins a una nit de Nadal, quan la gent em regalava i la meva mare va sortir una mica i vaig començar a emocionar-me:' Per què no em feu regals? Sóc la seva mare. Sóc la mare, 'aquest tipus de coses', va dir. 'Va ser la primera vegada que em vaig adonar que estava gelosa de mi. I això era difícil de dur, he de dir.

No era una gran aficionada a la realització de teatre en directe



Getty Images

Streisand es va fer ràpidament un nom per ella mateixa a Broadway gràcies al seu paper en el musical del 1961 Ho puc aconseguir per a l'engròs , que li va valer una candidatura a Tony. La seva actuació va obrir el camí per al seu paper protagonista en l’icònic musical del 1964 Noia divertida , un paper que després tornaria a representar en 1968, en el seu debut a la gran pantalla. Però, malgrat el seu èxit immediat a la Gran Via Blanca, Streisand no era precisament un gran aficionat a actuar en teatre en directe.

'Després d'una estona, no m'agradava haver de fer vuit espectacles a la setmana', va dir DINS revista el 2016. 'És per això que sempre he volgut estar al cinema, perquè vaig pensar que, un cop arribessis a l'escena bé, no ho hauràs de tornar a fer mai més. Aleshores, podríeu anar a la vostra nit d’obertura, que mai podríeu fer quan esteu a l’escenari! va dir ella amb una rialla.

Ella va continuar: 'M'agradava fer-ho Noia divertida , però no 1.000 vegades; literalment, vaig haver de jugar [el paper] 1.000 vegades. I com que sóc una mena de perfeccionista anal-retentiva, jo donaria notes després de cada actuació, fins i tot [a la nit passada], perquè no podia suportar si les flors de seda hi tinguessin massa pols. Em desconcertaria que haurien de semblar tan frescos com podrien ser.

Judy Garland li va donar alguns consells

Durant el seu ascens meteorològic a la fama, Streisand hi va aparèixer una sessió encara parlat El Judy Garland Show el 1963, el mateix any que va llançar Àlbum Barbra Streisand , que va guanyar el Grammy per l'àlbum de l'any.


pèrdua de pes rebel Wilson

Després de l’espectacle, durant el qual van cantar una Una fantàstica elaboració de 'Get Happy' i 'Happy Days Are Here Again', Garland visitava ocasionalment Streisand per donar-li consells. 'Va venir al meu apartament a Nova York i em va dir:' No us deixeu que us facin el que em van fer ', va dir Streisand The New York Times el 2016. 'No sabia què volia dir llavors. Tot just començava.

Per descomptat, el tenaç Streisand passaria a tenir una experiència diferent a Hollywood que Garland i, tot i així, NPR el 2016, Streisand va dir que sentia que creixia per entendre Garland. 'Ho recordo ben bé ... Em va agafar la mà i vaig pensar:' Gee, sembla nerviosa. En aquell moment, no estava nerviós. Jo encara era molt jove, crec, a punt de fer-ho Noia divertida i ara, quan hi penso, penso: 'Déu meu, sé exactament què sent.'

Streisand va continuar: 'És com, a mesura que envelleixes i la gent busca que falla més, crec, no les persones, no el públic, però, ja ho sabeu, crítics o productors o qualsevol cosa. I només la sentia. Vaig sentir la seva ansietat ... Part de mi és molt més relaxada que mai, menys atemorida, menys ansiosa. D'altra banda, és una cosa que ve de moda, i era molt més jove que jo ... És una dicotomia. És difícil d'explicar ... Et pregunteu: 'Bé, ho renuncio? Em retiro? O tinc més diners abans que acabi el meu temps? ''

No va entrar immediatament amb Hollywood



Des de la perspectiva d'un foraster, la transició de Streisand de l'escenari a la pantalla va tenir un èxit remarcable. El seu primer paper a la pel·lícula Noia divertida (1968) va guanyar el premi Oscar a la millor actriu.

Però, segons explica ella, no tot Hollywood la va acollir amb els braços oberts. 'Ja veieu, vaig cometre un pecat quan vaig venir a Hollywood [el 1967] perquè vaig venir amb un contracte per tres fotografies i mai havia tingut una prova de pantalla', va dir. El periodista de Hollywood el 2015. 'I si hi ha una enveja o una gelosia, tothom era així', oi? Qui és ella?' Jo no era un factor provat. Ningú no sabia què semblaria a la pantalla ni res del mateix.

Ella va continuar, '[productor] Ray Stark va celebrar una festa per a mi, i Marlon Brando va estar allà, i crec que John Wayne i totes aquestes estrelles, directors i productors van estar allà. Vaig arribar tard perquè tenia por. Vaig seure en un racó i no era encantador.

Ella no es va adonar que el seu vestit famós d’ seescar era visible

Parlant dels Oscars: mentre actuació de Streisand a Noia divertida va guanyar els votants de l'Acadèmia, el maldestre pantaló despertat que portava a la cerimònia del 1969, no va guanyar incursions dels crítics de moda. De fet, fins a dia d’avui, el vestit encara apareix a les llistes dels pitjor conjunt d’ Oscarscar mai .

Si Streisand hagués sabut que el vestit de pantaló es veia a la vista, en primer lloc no l'hauria portat. 'A la nit, al vestidor vaig triar entre dos vestits diferents. Una era preciosa, però molt conservadora. I després hi havia el pantaló amb lluentons de plàstic ”, va dir DINS revista el 2016. 'No tenia ni idea que quan les llums entaquessin aquell equip, es tornaria transparent! Volia un collet i punys blancs, que tenia, i em duia els cabells sota la barbeta, perquè pensava a mi mateix, guanyaré dos cascar a la meva vida i seré més conservador la propera vegada.

La predicció de Streisand es va fer realitat. Va guanyar un segon Oscar el 1977 per la cançó ' Perenne , 'i, sí, el vestit que portava a la cerimònia va ser molt més conservador .


en quin estat viu Bratayley

Ella va desenvolupar una reputació de ser difícil



A Streisand se l’ha acusat de ser difícil treballar, sobretot quan passava d’actriu a directora, començant pels anys 1983 Yentl . Va dir Streisand The New York Times que creu que la reputació va incitar a directors com Robert Zemeckis i Herbert Ross a abandonar el seu tercer esforç de direcció, El mirall té dues cares (1996).

Streisand té admetia ser dur i controlar , però seguint la seva experiència amb Yentl , es va convertir en una activista per a dones en el cinema. Ella creu que els rumors que l'han plagiat són el resultat del sexisme a Hollywood. 'Què significa' difícil 'de totes maneres?' ella va preguntar El periodista de Hollywood el 2015. 'Si un home d'un plató diu alguna cosa' 'Vull canviar aquest tret', fan tot el que digui. Ara, si una dona pregunta ...

'Només estem mesurats segons un estàndard diferent', va dir. 'Ha estat' compromès. Està obsessionada. S'ha dit que l'abast d'un home hauria de sobrepassar la seva comprensió. Per què això no pot ser cert d'una dona? 'Vanitat' és una altra paraula que utilitzen per a les dones. Ho vaig veure en una ressenya de [Angelina Jolie Pitt] Pel mar ; No he vist la pel·lícula, però la diuen 'producció de vanitat', perquè fa les feines que vaig fer. Però [si ho fa un home], és ‘tan brillant. És polifacètic, és polifacètic, un multifenat ''.

Va ser profundament ferida quan els Oscars la van arrabassar per Yentl



Getty Images

Mentre que les raons Yentl no va rebre nominacions a l'Oscar a la millor fotografia, millor director i millor actriu es van debatre fins i tot el 1984 , segons ha suposat, no va canviar el fet que Streisand va ser ferit per l'espatlla freda de l'Acadèmia de Cinema i Art de la Cinematografia aquell any.


amor després del tancament andrea i lamar

'Va quedar molt decebuda', va dir la col·laboradora de Streisand durant molts anys, Marilyn Bergman Gent revista. 'És només humana'.

Tot i que va retreure la seva reacció inicial, Streisand va admetre el 2017 que la seva presa per l'Acadèmia podria explicar per què esperava tant de temps per dirigir la seva segona pel·lícula, El príncep de les marees (1991). 'Vaig haver estat més ferit del que pensava, perquè no volia dirigir durant anys', va dir Varietat ).

Va acomiadar Chris O'Donnell de The Prince of Tides



Getty Images

Tot i que una vegada va afirmar això informes sobre ella va disparar a diverses persones de les seves pel·lícules salvatge exagerat , Streisand ha centrat almenys un rostre famós en la seva carrera, almenys segons l’actor Chris O'Donnell.

El 2016, la NCIS: Los Angeles Star va recordar un incident de la seva joventut en què Streisand presumptament va trucar a la seva habitació dormitori del Boston College per explicar que havia estat acomiadat de El príncep de les marees . 'Va ser molt divertit', va dir. 'Va ser un any més gran i vaig estar vivint amb algunes persones a l'atzar que no coneixia gaire bé i que no li havia dit a ningú que havia estat fent pel·lícules perquè volia conèixer tothom sense ser el tipus que va fer les pel·lícules' Donnell va continuar Mireu què passa en directe . 'Així que estic a la biblioteca i torno a casa i el meu company d'habitació és', bé, he dit, et va trucar Barbra Streisand. Vaig, 'D'acord, gràcies'. Ell va dir: 'Què passa amb això?' I jo, 'Què van dir?' 'Tornarà a trucar demà a la 1 en punt.' I tot el vestíbul esperava per respondre el telèfon.

Liza Minnelli la va ajudar a superar la seva por a l'escenari



Getty Images

Una de les històries més famoses de Streisand consisteix en un concert a Central Park en què la por escènica va fer que oblidés la lletra de les seves cançons davant una multitud de 150.000.

A excepció de col·leccions de fons gratuïtes, Streisand no va actuar davant una multitud durant 27 anys. De fet, va trigar a veure a Liza Minnelli actuar al saló d'algú per convèncer Streisand perquè tornés a actuar. 'Vaig pensar,' Déu meu, mira com s'aixeca i canta davant d'aquestes persones ... amb les llums enceses ', va recordar Espectacle de Leonard Lopate (via Playbill ) a l'abril de 2017. 'He de tenir negre quan canto, així que aquestes arenes em donen la negritat. No puc dur a terme. Em sento molt incòmode, en directe.

Va conèixer a James Brolin en cec



Getty Images

La vida amorosa de Streisand ha recorregut recorreguts amb els gustos del seu primer marit, l'actor Elliott Gould, amb qui té un fill, juntament amb l'actor i boxejador Ryan O'Neal, i també ex primer ministre canadenc Pierre Trudeau (el pare de l'actual primer ministre canadenc Justin Trudeau).

Aquests dies s’ha casat feliçment amb l’actor James Brolin, a qui va conèixer als anys 90 en una cita a cegues. 'El vaig trobar en un sopar i m'esperava un tipus d'home de muntanya amb barba, i ell li havia tallat tots els cabells i estava raspat net', va dir DINS revista el 2016. 'Li vaig preguntar:' Qui es va cargolar els cabells? ' Més tard em va dir que va ser quan es va enamorar de mi. A la meva gent li agrada escoltar la veritat, cosa inusual.

La parella va dir 'faig' dins 1998 .

Va aconseguir que Apple canviés la manera en que Siri diu el seu nom



Getty Images

A excepció d’alguns ( aconsegueix-ho, Beyoncé! ), la gent ha tingut dificultats per pronunciar correctament el cognom de Streisand. Inclòs a la llista: 'assistent personal intel·ligent d'Apple', Siri.


single de Dakota Johnson

'Ell pronuncia el meu nom malament', va dir Streisand durant una entrevista amb NPR el 2016. 'Streisand amb una suau S, com la sorra a la platja. Ho he dit tota la meva carrera.

Streisand va decidir fer alguna cosa al respecte. 'Vaig trucar al cap d'Apple, Tim Cook, i va acceptar amb molt de gust fer que Siri canviés la pronunciació del meu nom, finalment, amb la propera actualització ... Així que mirem si això passa perquè estic encantat'.

Pel registre: va passar. Heus aquí, el poder de Barbra Strei sorra .